ISSN: 2218-7774

Н А У Ч Н Ы Й    П О Т Е Н Ц И А Л

Научный журнал. Издаётся с 2010 года


Выпуск - № 3 (30), 2020. Вопросы языкознания

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЧЕВОЙ ИНТЕНЦИИ В ПРОЦЕССЕ КОММУНИКАЦИИ

USE OF THE SPEECH INTENSION IN THE PROCESS OF COMMUNICATION


ИВАНЧЕНКО Виктор Яковлевич

старший преподаватель кафедры лингводидактики

ГО ВПО «Донецкий национальный университет экономики и торговлии имени Михаила Туган-Барановского»


Ключевые слова: интенция, лингвоструктура, коммуникативный подход, интенциональные текстообразующие категории.

Key words: intension, linguistic structure, communicative approach, intensional categories of the text formation.

ПРЕД-ПЕЧАТНАЯ ВЕРСИЯ

Цитировать:

Иванченко В.Я. Использование речевой интенции в процессе коммуникации // Научный потенциал. - 2020. - № 3. - С. -  URL: https://journal-number-1.nethouse.ru/articles/ivanchenko-viktor-iakovlevich (Дата обращения:  __________)





АКТУАЛИЗАЦИЯ ВОПРОСА О ПЕРЕВОДЕ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ

В УСЛОВИЯХ ГЛОБАЛИЗАЦИИ

TOPICAL ISSUES OF ECONOMIC TERMS TRANSLATION UNDER GLOBALIZATION CONDITIONS


УСИКОВ Владимир Алексеевич

старший преподаватель

БЕЛАН Наталья Васильевна

старший преподаватель

ГО ВПО «Донецкий национальный университет экономики и торговли имени Михаила Туган-Барановского»

г. Донецк, Донецкая Народная Республика (ДНР)


Ключевые слова: глобализация, экономическая терминология, деловой дискурс, социокультурные системы, технологии перевода.

Key words: globalization, business discourse, socio-cultural systems, technologies of translation, economic terminology.

ПРЕД-ПЕЧАТНАЯ ВЕРСИЯ

Цитировать:

Усиков В.А., Белан Н.В. Актуализация вопроса о переводе экономических терминов в условиях глобализации // Научный потенциал. - 2020. - № 3. - С. -  URL: https://journal-number-1.nethouse.ru/articles/usikov-vladimir-alekseevich-belan-natalia-vasilevna (Дата обращения:  __________)





ЛЕКСИКА ИНДУСТРИИ ТУРИЗМА В СОВРЕМЕННОМ  РУССКОМ ЯЗЫКЕ: ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ, ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ, СОСТАВ

 THE VOCABULARY OF THE INDUSTRY OF TOURISM IN MODERN RUSSIAN LANGUAGE: FUNCTIONING, TENDENCIES OF DEVELOPMENT, COMPOSITION


ГАМОЛИНА Ася Кивовна

старший преподаватель

ГО ВПО «Донецкий национальный университет экономики и торговли имени Михаила Туган-Барановского»

г. Донецк, Донецкая Народная Республика (ДНР)


Ключевые слова: индустрия туризма, лексика, лексические единицы, заимствования, терминосистема

Key words: the tourism industry, the vocabulary, the lexical units, the borrowings, terminological system.

ПРЕД-ПЕЧАТНАЯ ВЕРСИЯ

Цитировать:

Гамолина А.К. Лексика индустрии туризма в современном русском языке: функционирование, тенденции развития, состав  // Научный потенциал. - 2020. - № 3. - С. -  URL: https://journal-number-1.nethouse.ru/articles/gamolina-asia-kivovna (Дата обращения:  __________)





ИССЛЕДОВАНИЯ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ АНТОНИМИИ В УСЛОВИЯХ БИЛИНГВИЗМА

THE RЕSEARCHES OF THE TERMINOLOGICAL SYSTEM OF ANTONIMY IN THE CONDITIONS OF BILINGUISM


ЗАРИЦКАЯ Ирина Николаевна

кандидат филологических наук, доцент кафедры лингводидактики

ВОЙЛОШНИКОВА Валентина Эдуардовна

кандидат филологических наук, доцент

заведующий кафедрой лингводидактики

ГО ВПО «Донецкий национальный университет экономики и торговли имени Михаила Туган-Барановского»

г. Донецк, Донецкая Народная Республика (ДНР)


Ключевые слова: антонимия, антонимический блок, антонимическая пара, квазиантонимы, терминологическая лексика.

Key words: antonymy, anthonymic block, anthonymic pair, quasiantonyms, terminological vocabulary.

ПРЕД-ПЕЧАТНАЯ ВЕРСИЯ

Цитировать:

Зарицкая И.Н.  Войлошникова В.Э. Исследования терминологической системы антонимии в условиях билингвизма

 // Научный потенциал. - 2020. - № 3. - С. -  URL: https://journal-number-1.nethouse.ru/articles/zaritskaia-irina-nikolaevna-voiloshnikova-valentina-eduardovna (Дата обращения:  __________)





СТРУКТУРА И МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ КОНЦЕПТОВ: КОНЦЕПТ «ВОЙНА»

В ИНДИВИДУАЛЬНОМ СОЗНАНИИ ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ

STRUCTURE AND METHODS OF CONCEPT RESEARCH: THE CONCEPT OF "WAR"

IN THE INDIVIDUAL CONSCIOUSNESS OF THE LANGUAGE PERSONALITY


КОЛЕСНИЧЕНКО Людмила Владимировна

старший преподаватель кафедры лингводидактики

КРАСИЦКАЯ Нина Степановна

старший преподаватель кафедры лингводидактики

ГО ВПО «Донецкий национальный университет экономики и торговли имени Михаила Туган-Барановского»

г. Донецк, Донецкая Народная Республика (ДНР)


Ключевые слова: лингвокультурология, концепт, структура концепта, методы исследования, индивидуальный концепт.

Key words: linguoculturology, concept, concept structure, research methods, individual concept.

ПРЕД-ПЕЧАТНАЯ ВЕРСИЯ

Цитировать:

Колесниченко Л.В., Красицкая Н.С. Структура и методы исследования концептов: концепт «война» в индивидуальном сознании языковой личности  // Научный потенциал. - 2020. - № 3. - С. -  URL: https://journal-number-1.nethouse.ru/articles/kolesnichenko-liudmila-vladimirovna-krasitskaia-nina-stepanovna (Дата обращения:  __________)





МНОЖЕСТВЕННОСТЬ ТЕОРЕТИЧЕСКИХ РЕШЕНИЙ ЗЫКОВЫХ ЯВЛЕНИЙ

PLURALITY OF THEORETICAL SOLUTIONS OF LANGUAGE PHENOMENA


УСАЧЕВ Вадим Анатольевич

кандидат философских наук

доцент кафедры иностранных языков

МОИСЕЕВА Фарида Ахметовна

кандидат философских наук, доцент

заведующий кафедрой иностранных языков

 ГО ВПО «Донецкий национальный университет экономики и торговли имени Михаила Туган-Барановского»

г. Донецк, Донецкая Народная Республика (ДНР)

УСАЧЕВА Галина Михайловна

кандидат педагогических наук

 доцент кафедры иностранных языков

ГОУ ВПО «Донецкая академия управления и государственной службы при Главе Донецкой Народной Республики»

г. Донецк, Донецкая Народная Республика (ДНР)


Ключевые слова: язык, причина, аспект, языковые явления, теоретическое осмысление, решение, интерпретация.

Key words: language, reason, aspect, linguistic phenomena, theoretical understanding, decision, interpretation.

ПРЕД-ПЕЧАТНАЯ ВЕРСИЯ

Цитировать:

Усачев В.А., Моисеева Ф.А., Усачева Г.М. Множественность теоретических решений языковых явлений // Научный потенциал. - 2020. - № 3. - С. -  URL: https://journal-number-1.nethouse.ru/articles/usachev-vadim-anatolevich-moiseeva-farida-akhmetovna-usacheva-ga (Дата обращения:  __________)





ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНАЯ ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ КАК СПОСОБ ФОРМИРОВАНИЯ КАРТИНЫ МИРА

INTERTEXTUAL INTERFERENCE AS A METHOD FOR FORMING A PICTURE OF THE WORLD


СЕРЕБРОВА  Светлана Борисовна

кандидат филологических наук,  доцент

 ГО ВПО «Донецкий национальный университет экономики и торговли имени Михаила Туган-Барановского»

г. Донецк, Донецкая Народная Республика (ДНР)


Ключевые слова: интертекстуальность, языковая личность, прецедентные феномены, когнитивное пространство, интерференция.

Key words: intertextuality, linguistic personality, precedent phenomena, cognitive space, interference.

ПРЕД-ПЕЧАТНАЯ ВЕРСИЯ

Цитировать:

 Сереброва С.Б.  Интертекстуальная интерференция как способ формирования картины мира // Научный потенциал. - 2020. - № 3. - С. -  URL: https://journal-number-1.nethouse.ru/articles/serebrova-svetlana-borisovna (Дата обращения:  __________)





ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОЙ ЛЕКСИКИ

В РОМАНЕ ВИКАСА СВАРУПА «ВОПРОС – ОТВЕТ»

PECULIARITIES OF CULTURE-SPECIFIC VOCABULARY TRANSLATION IN “Q & A” NOVEL BY VIKAS SWARUP


АТАБЕКОВА Алла Кимовна

старший преподаватель кафедры иностранных языков

 ГО ВПО «Донецкий национальный университет экономики и торговли имени Михаила Туган-Барановского»

г. Донецк, Донецкая Народная Республика (ДНР)


Ключевые слова: межкультурная коммуникация, лингвистика, языковые реалии, безэквивалентная лексика, перевод.

Key words: cross-cultural communication, linguistics, language realities, non-equivalent vocabulary, translation.

ПРЕД-ПЕЧАТНАЯ ВЕРСИЯ

Цитировать:

Атабекова А.К. Особенности перевода безэквивалентной лексики в романе Викаса Сварупа «Вопрос – Ответ»  // Научный потенциал. - 2020. - № 3. - С. -  URL: https://journal-number-1.nethouse.ru/articles/atabekova-alla-kimovna (Дата обращения:  __________)